https://www.joomlacontenteditor.net/support/faq/item/iframe-removed-on-saving

コンポーネント>JCE Editor

プロファイル(のたとえばDefault)を選んで

プラグインパラメータタブ

メディアサポートタブクリックでiFrameをYESにする